gildas le breton

Mardi 10/08/21 J31 Départ pour Ponza à 07:00. Sorti la toile 30 minutes environ en passant Ischia, ensuite plus de vent. Beaucoup de bateaux font route comme nous. Ventoten ? Ponza ? Ventoten et Sardaigne ! Large bande d'un nuage de pollution sur 360°...

Lundi 09/08/21 J30 À Procida Il aurait plu par deux fois cette nuit. Promenade en ville, montée et descente des escaliers. C'est encore plus beau vu de l'intérieur. Le jour a dévoilé les couleurs des maisons, mais aussi montré le besoin urgent de ravalement...

Samedi 07/08/21 J28 Départ pour Procida, ville jumelée avec St Mandrier, à 10:30 du moteur jusqu'à 19:00 quand nous avons pu sortir la toile. Aperçu un troupeau de dauphins qui ne se sont pas écartés de leur chemin pour nous rendre visite. Heureusement...

Vendredi 06/08/21 J27 Traversée Taureana Porto Ventro. Environ 70 milles. Départ à 05:00 repoussé : en démarrant le moteur Ed s'aperçoit que le voyant "Défaut de charge des batteries " est allumé… Après enquête nous découvrons que le sectionneur du propulseur...

Jeudi 05/08/21 J26 À Taureana où nous réparons. Les gens de la marina font tout pour nous aider : à notre lever le gazole, 50 litres, attendait sur le ponton ; le mécano est venu vers midi et a remplacé les filtres. Le type de service, Francesco, est...

Mercredi 04/08/21 J25 Passage du détroit de Messine sans trop de trafic heureusement. Nous avons eu du courant pour, du courant contre. Comme si les prévisions étaient erronées… Muriel vu 2 baleines nageant en surface et franchissant avec nous le détroit....

Lundi 02/08/21 J23 À Roccella. Nettoyage du bateau et lessive. Les sanitaires sont propres mais spartiates. Il fait toujours aussi chaud, plus de 35°C. L'horizon est bouché par les fumées des incendies et les cendres du volcan. Porto delle Grazie à Roccella...

Samedi 31/07/21 J21 Départ pour Roccella, Italie, à 03:00. Distance 192 milles. Nous avons remarqué que quasiment tous les ports où nous avons séjourné ont fait l'objet de gros travaux récents ou sont encore en travaux. Les Grecs sont assez fâchés avec...

Vendredi 30/07/21 J20 Nous restons à Argostoli en attendant le créneau météo pour traverser vers Rocella. Présence de grosses tortues dans le port. Les Grecs ont créé une réserve sur l'île Zantokinos, toute proche. Le long du quai habituellement occupé...

Vendredi 30/07/21 J19 Nous restons à Argostoli en attendant le créneau météo pour traverser vers Rocella. Présence de grosses tortues dans le port. Les Grecs ont créé une réserve sur l'île Zantokinos, toute proche. Le long du quai habituellement occupé...